食性本草 Shixing Bencao — « Matière médicale des natures alimentaires »
Chen Shiliang 陳士良 (royaume de Wuyue, Cinq Dynasties ~Xe s.) — ŒUVRE PERDUE
Aucun témoin ne subsiste. Strate citationnelle extraite des deux grandes matrices locales : 32 fragments du Zhenglei et 21 du Gangmu — total 53 occurrences.
La notice bibliographique (Zhenglei, juan 1)
Le Zhenglei donne la description du livre — le plus précieux des fragments :
「食性本草,僞唐陪戎副尉劍州醫學助教陳士良撰。以古有食醫之官, 因食養以治百病,故取神農本經洎陶隱居、蘇恭、孟詵、陳藏器詣藥 關於飲食者類之,附以巳載食醫諸方及五時調養臟腑之術。集賢殿 學士徐錯爲之序。」
« Le Shixing Bencao, compilé par Chen Shiliang, sous-officier et instructeur médical de Jianzhou sous les pseudo-Tang. Considérant qu’il y eut de tout temps l’office du Médecin-Alimentaire (食醫之官 — le poste du Zhouli !), qui par la nourriture soigne les cent maladies, il rassembla dans le Shennong Bencao Jing, chez Tao Yinju, Su Gong [Xinxiu], Meng Shen [Shiliao A02] et Chen Cangqi [Shiyi A23] les substances relatives au boire-manger, les classa, et y joignit les recettes diététiques des maîtres de l’aliment ainsi que les arts de régulation des viscères selon les cinq saisons. Xu Xuan, académicien du Jixiandian, en fit la préface. »
La méthode du livre y est donc écrite : une extraction par filiation — les aliments des cinq bencao antérieurs rassemblés en un volume, plus les recettes et le calendrier diététique. C’est le premier « banc de filtrage alimentaire » de l’histoire : Chen Shiliang a fait de la diététique une sous-discipline de la matière médicale.